El siglo del individualismo

Una película documental de obligado conocimiento.

"The Century of the Self" es un documental de la BBC dividido en cuatro partes. El siguiente vídeo es la primera y lleva el título de "Máquinas de felicidad", donde se expone la importancia del casi desconocido Edward Bernays, sobrino de Freud, que supo utilizar sus teorías sobre la mente humana para el control y dominio de las masas. Está dirigida por Adam Curtis y cuenta con las declaraciones del propio Barneys explicando cómo logró identificar la democracia con el consumo y cómo han dirigido las mentes de las masas a través de las Relaciones Públicas. Curtis es también autor de "El poder de las pesadillas", otro clásico para agitar conciencias.

Traducción de rafapal; en pantalla completa.